AG Digitale Romanistik
Aktuelle Veranstaltungen
Die Arbeitsgruppe organisiert regelmäßig (Online-)Workshops sowie weitere Austauschformate zu aktuellen Entwicklungen, Methoden und Tools der digitalen Romanistik. Informationen zu den jeweiligen Veranstaltungen veröffentlichen wir auf romanistik.de und auf dieser Seite.
Im Sommersemester 2026 standen Workshops zur Umsetzung digitaler Projekte, zu einer technischen Perspektive auf Large Language Models (LLMs) sowie zum nachhaltigen Forschungsdatenmanagement auf dem Programm. Aktuell arbeiten wir an unserem Angebot für das Wintersemester 26/27 und freuen uns ggf. über Ihre Anregungen (-> AnsprechpartnerInnen siehe unten).
__________________________________________________
Thematische Schwerpunkte der AG
Die Arbeitsgruppe bündelt ihre Arbeit in zentralen Themenfeldern der digitalen Romanistik. Diese Themenfelder dienen als Orientierung und Anlaufstelle für unterschiedliche Interessensbereiche. Bei Fragen, Ideen oder Interesse an Mitarbeit wenden Sie sich gern an die jeweiligen Ansprechpersonen.
1. KI und digitale Methoden in der Romanistik
- Sascha Resch (LMU München), Iris Ferrazzo (Uni Bonn), Verena Weiland (Uni Bonn), Felix Tacke (Uni Marburg), Christof Schöch (Uni Trier)
- Kontakt für Fragen und Anregungen: s.resch@lmu.de
- Kommende Veranstaltungen:
2. Nachhaltigkeit von Forschungsdaten
- Jan Fliessbach (Uni Potsdam), Robert Hesselbach (Uni Erlangen-Nürnberg), Sandra Issel-Dombert (Uni Duisburg-Essen), Nanette Rißler-Pipka (Max Weber Stiftung), Céline Powell (LMU München)
- Kontakt für Fragen und Anregungen: jan.fliessbach@uni-potsdam.de
- Kommende Veranstaltungen:
- 26. Juni 2026: Digitale Forschungsprojekte nachhaltig gestalten: Bedarfe und Lösungen (PDF der Präsentation von M. Lemaire)
3. Digitale Editionen & Transkription
- Céline Powell (LMU München), Nanette Rißler-Pipka (Max Weber Stiftung), Tobias Kraft (BBAW, Berlin)
- Kontakt für Fragen und Anregungen: Celine.Powell@lmu.de
- Kommende Veranstaltungen:
- 27. Nov. 2026: Duell der Titanen? Romanistische Briefeditionen und Transkribieren heute
- Informationen zur Anmeldung folgen
- Vorab-Umfrage zum Thema (digitale) Forschungsdaten und Forschungsdatenmanagement: https://umfragenup.uni-potsdam.de/agdigirom26/
- 27. Nov. 2026: Duell der Titanen? Romanistische Briefeditionen und Transkribieren heute
4. Tools und Methoden der digitalen Textanalyse
- Verena Weiland (Uni Bonn), Kira Molina (Uni Bremen), Sara Roters (Uni Münster)
- Kontakt für Fragen und Anregungen: vweiland@uni-bonn.de
5. Bibliographien & Forschungsressourcen (Zotero)
- José Calvo Tello (Uni Göttingen), Ulrike Henny-Krahmer (Uni Rostock), Christof Schöch (Uni Trier), Sascha Resch (LMU München)
- Kontakt für Fragen und Anregungen: calvotello@sub.uni-goettingen.de
- Die aktuelle Bibliographie zur digitalen Romanistik ist unter folgendem Link einsehbar: https://www.zotero.org/groups/2360892/bibliografie_zur_digitalen_romanistik/item-list
__________________________________________________
Ziele der Arbeitsgruppe
Der geisteswissenschaftliche Alltag an Hochschulen ist längst durch digitale Praktiken geprägt. Forschung, Lehre und wissenschaftliche Kommunikation basieren auf digitalen Medien, Dateninfrastrukturen und computergestützten Methoden. Mit dem Aufkommen großer Sprachmodelle und KI-Systeme erweitert sich dieses Feld derzeit erneut grundlegend. Digitale Werkzeuge sind dabei nicht mehr Ergänzung, sondern integraler Bestandteil romanistischer Forschungspraxis – von der Datengewinnung über die Analyse bis hin zur Veröffentlichung und Archivierung wissenschaftlicher Ergebnisse. Vor diesem Hintergrund versteht sich die Arbeitsgruppe Digitale Romanistik als Plattform, die diese Entwicklungen aus fachlicher Perspektive begleitet, reflektiert und aktiv mitgestaltet.
Im Mittelpunkt stehen dabei:
- die Sichtbarmachung romanistischer Perspektiven in den Digital Humanities
- die Entwicklung fachlicher Anforderungen an digitale Infrastrukturen und Daten
- der Austausch zu Methoden, Tools und KI-basierten Verfahren
- die Förderung von Kompetenzen in Forschung und Lehre
- die Beteiligung an nationalen und internationalen Infrastruktur- und Standardisierungsprozessen
- die Stärkung der Sichtbarkeit der Romanistik im Bereich der Digital Humanities
Die Arbeitsgruppe steht zudem als Ansprechpartnerin für Fragen der digitalen Forschungspraxis zur Verfügung. Sie ist offen für Interessierte aus der Romanistik und angrenzenden Disziplinen.
Bei Fragen oder Interesse an Mitarbeit können Sie sich an die jeweiligen thematischen Ansprechpersonen (s. oben) oder an Verena Weiland (Sprecherin der AG Digitale Romanistik; vweiland@uni-bonn.de) wenden.
__________________________________________________
Hintergrund: Zugehörigkeit zum DRV
Die Einrichtung der Arbeitsgruppe „Digitale Romanistik“ wurde vom Vorstand des DRV im Jahr 2013 beschlossen und 2014 bestätigt. Anlass war die zunehmende Bedeutung digitaler Methoden in den Geisteswissenschaften sowie der Wunsch, die Romanistik aktiv in Prozesse der digitalen Infrastruktur- und Standardentwicklung einzubringen.